戀人よ(고이비또요)

 

 

 

 

 

 01. 戀人よ(Koibitoyo)
02. 潮騷(Siosai)
03. 抱きしめて(愛は夢のように)(Dakisimete)
04. 國境(Kokyo)
05. さよならだけは言わないで(Sayonara Dake Iwanaide)

06. 戀しても(Koisitemo)
07. 殘り火(Nokoribi)
08. 合鍵(Aikagi)
09. リバイバル(Revival)
10. 巴里の旅情(Pari No Ryojyo)
11. せめて愛を(Semeteaiwo)
12. 瞼をとじて(Mabutawotojite)
13. ジャングルジム(Gyangle Gime)
14. 少女(Shoujyo)
15. 名もなき道(Namonakimichi)

생년월일 : 1951년 1월 24일
출 신 지  : 도쿄
혈 액 형  : B형
최종학력 : 도립 사쿠라미즈 상고 졸업
취      미 : 수영
프로덕션 : 로레이유
레코드사 : 소니레코드
데뷔계기 : 18세 때, 시부야의 잔잔이라는 오디션에 합격하여,
조금씩 아마추어 활동을 확대하다가 프로에 입문하였다.

 

戀人 よ(고이비또요)
이 노래는 이츠와 마유미(五輪眞弓) 가 작사, 작곡, 노래.
80년대 노래로 엄청난 힛트를 기록한 곡이랍니다.

우리나라에 알려진 엔카중에서 가장 유명한 곡중의 하나이다.
낙옆이 떨어지는 가을, 황혼의 공원에서 떠나가려는 애인을
붙잡고자 호소하는 애절한 목소리의 러브송.
72년 10월 발표된 일본 스타일의 포크송이다.
당시만 해도 작사 작곡을 하는 가수 "이츠와 마유미"는
젊은이들의 마음을 사로잡았는데, 피아노를 치면서 노래하는
가수로서 인기를 한 몸에 받았다.
"少女"라고 이름 지어진 앨범도 당시로서는 파격적인 기획으로
일본이 아닌 LA에서 유명한 미국인 프로듀서와 함께 미국
헐리우드 본고장에서 발매 되었다.
한국에서는 애호가들이 노래를 하였으며

피아노 경음악으로는 업소에서도 많이 연주 되는 곡이였다.

또한 2003년 린애가  이별후애(愛) 란 제목으로

번안해 다시 한번 히트 시켰다. 

 

 

 

 

        

 

린애 - 이별후 愛

 

언제쯤이면 괜찮을까

잊으려는 마음 마저도 잊을까
니가 없다는 것 조차 지우고 나면

편안해 질까

이별이란 건 참 우스워

거울속의 내게 거짓을 얘기해
더는 그립지 않다고 말하고 나면

눈물이 흘러

어디 있는지 무얼 하는지

아직 난 하루종일 널 찾고 있는데
사랑했던 기억 그것만으론

남은 날들은 너무 서글픈데

눈을 뜨는게 두려워

거짓스런 웃음으로 날 속여도
세상 모든것 속에는 니가 숨쉬고

다시 널 그려

어디 있는지 무얼 하는지

아직 난 하루종일 널 찾고 있는데
헤어졌다는것 그것 마저도 잊어버리면

웃을수 있을까

보고 싶은데 그것뿐인데

꿈에도 소원은 늘 너 하나뿐인데
사랑했던 날들 정말 너에게

쉽게 잊혀질 추억일뿐인지